{"id":5695,"date":"2019-12-09T23:28:30","date_gmt":"2019-12-09T21:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.harjuehitus.ee\/privaatsuspoliitika\/"},"modified":"2020-02-06T08:57:46","modified_gmt":"2020-02-06T06:57:46","slug":"privaatsuspoliitika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/privaatsuspoliitika\/","title":{"rendered":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6"},"content":{"rendered":"<p>K\u00e4esolev isikuandmete kaitse ja privaatsuspoliitika \u00fclevaade annab infot selle kohta, kuidas ja milleks Harju Ehitus kodulehe k\u00fclastajate andmeid (sh p\u00e4ringu saatjad, kliendilepingu s\u00f5lmijad) kogub, t\u00f6\u00f6tleb, jagab. Privaatsuspoliitika l\u00e4htub andmekaitse \u00fcldregulatsioonist (GDPR \u2013 General Data Protection Regulation), millega saab l\u00e4hemalt tutvuda ametlikul veebilehel <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/data-protection-eu_en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/<\/a>.<\/p>\n<p>Isikuandmete kaitse ja privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on tagada klientide privaatsus koosk\u00f5las Eesti Vabariigi seaduste ja Euroopa Liidu \u00f5igusaktidega.<\/p>\n<p>\u201eIsikuandmetena\u201c kajastuvad mis tahes teave tuvastatud v\u00f5i tuvastatava f\u00fc\u00fcsilise isiku kohta. N\u00e4iteks nimi, telefoninumber, postiaadress, e-posti aadress. Samuti kuulub \u201cisikuandmete\u201d alla Harju Ehitus poolt kogutav teave \u2013 kodulehe k\u00fclastused, erinevad sotsiaalmeedia kanalid ja meie poolt pakutavate teenuste kasutamine.<\/p>\n<p><strong>Kasutades Harju Ehitus-le kuuluvat veebilehte, n\u00f5ustute k\u00fcpsiste kasutamisega ja isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise tingimustega, mis on kirjeldatud meie Privaatsuspoliitikas. <\/strong>Privaatsuspoliitika ja k\u00fcpsised kodulehel on kehtiv alates 01.12.2019. K\u00f5ik varem kogutud andmed vajavad \u201cisikuandmete\u201d kontrollimist ja koosk\u00f5lastamist ning vastavusse viimist GDPR seaduses etten\u00e4hutd punktidega.<\/p>\n<h3>Kelle andmeid Harju Ehitus t\u00f6\u00f6tleb?<\/h3>\n<p>Harju Ehitus kasutab nende andmeid, kes on saatnud sooviavalduse (k\u00fcsimuse n\u00e4iteks kontaktivormi v\u00f5i e-kirja kaudu) meie teenuste kohta v\u00f5i on varem kasutanud teenuseid v\u00f5i on siiani kasutamas teenuseid. Kogume ja kasutame p\u00fcsiklientide ja kontakteerunud isikute (sealhulgas \u201cvanad\u201d ehk \u201cmitteaktiivsed kliendid\u201d) andmeid. Kasutame andmeid, mis on kogutud avalikest allikatest (selles sisaldub ka kolmanda osapoole soovitusena saadetud avalik info).<\/p>\n<h3>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgid ja \u00f5iguslikud alused<\/h3>\n<p>Harju Ehitus klientide ehk teenuste kasutajate isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleme selleks, et t\u00e4ita oma lepingulisi kohustusi. Klientide isikuandmeid ja ka neilt saadud infot kasutame selleks, et pakkuda olemasolevatele klientidele (ja ka potentsiaalsetele) kvaliteetsemat teenust ja t\u00e4psemat infot. <em>Kui Harju Ehitus t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid mainitud eesm\u00e4rkidel, siis on kogutud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslikuks aluseks meie \u00f5igustatud huvi tagada pakutava teenuse korrektne ja v\u00f5imalusel kvaliteetsem osutamine.<\/em><\/p>\n<p>Harju Ehitus turunduskanalitest (sh koduleht, sotsiaalmeedia) kogume andmeid kanalite toimuvuse ja kasutusotstarbekuse kohta. Lisaks kogume v\u00f5imalusel andmeid potentsiaalsete klientide huvide ja eesm\u00e4rkide kohta, et t\u00f5sta enda kliendisuhtluse taset, m\u00f5istes paremini klientide tegelikke huve ja eesm\u00e4rke ning pakkuda kvaliteetsemat teenust, t\u00e4psemat informatsiooni ja tagada (t\u00e4iustada) Harju Ehitus kodulehe funktsionaalsuse kasutajas\u00f5bralikkus. <em>Kui Harju Ehitus t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid mainitud eesm\u00e4rkidel on t\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslikuks aluseks meie \u00f5igustatud huvi m\u00f5ista paremini klientide vajadus, et tagada paremat teenust.<\/em><\/p>\n<p><strong>Harju Ehitus t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid v\u00e4ljatoodud eesm\u00e4rkidel:<\/strong> kliendibaasi loomine ja haldamine; kliendile uute teenuste pakkumine ja olemasolevate teenuste t\u00e4iendamine (parendamine); kliendi (sh potentsiaalse) p\u00e4ringutele korrektne vastamine; Harju Ehitus teenuste anal\u00fc\u00fcsimine, t\u00e4iustamine; Harju Ehitus turunduskanalite (sh koduleht) haldamine ja parem toimimine.<\/p>\n<h3>Kuidas Harju Ehitus isikuandmeid kogub<\/h3>\n<p>Isikuandmeid kogume otse andmesubjektidelt koos nende n\u00f5usolekuga, kas e-kirja teel, p\u00e4ringuvormiga tagasiside saades (sh n\u00f5ustudes meilt kirju saama). Lisaks kasutame automaatseid andmekogumisvahendeid (nt kodulehe anal\u00fc\u00fcsiprogramm <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/#?modal_active=none\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google Analytics<\/a>), sealhulgas k\u00fcpsiseid (salvestavad kodulehe kasutustegevust) ja teisi j\u00e4lgimisvahendeid, mis aitavad kaasa Harju Ehitus kodulehe kasutajakogemuse paremaks optimeerimiseks ja tagavad seel\u00e4bi pakutavate teenuste k\u00f5rge kvaliteedi ja kliendile mugava navigeerimise kodulehel.<\/p>\n<h3>Harju Ehitus poolt kasutatavad k\u00fcpsised:<\/h3>\n<p>K\u00fcpsiseid kasutatakse meie veebilehtedel, et pakkuda Harju Ehitus kodulehe k\u00fclastajale paremat kasutajakogemust.<\/p>\n<p>Loe l\u00e4hemalt <a href=\"\/kupsiste-kasutamine\/\">kupsiste-kasutamisest<\/a><\/p>\n<h3>Harju Ehitus poolt t\u00f6\u00f6deldavad isikuandmed<\/h3>\n<p><strong>Kontaktanded<\/strong>: nimi, postiaadress, e-posti aadress, telefoninumber.<\/p>\n<p><strong>P\u00e4ringu-, tagasiside-, kliendilepingu vormi t\u00e4itmise k\u00e4igus ja e-kirja saates tekkivad andmed<\/strong>: ettev\u00f5tte nimi, isikukood\/registrikood, k\u00e4ibemaksukohuslase nr, juriidiline aadress, kliendi eelistused seoses Harju Ehitus teenustega, tagasisidevormis v\u00e4lja toodud andmed, p\u00e4ringuvormis edastatud andmed, e-kirjaga saadetud andmed.<\/p>\n<p><strong>Automaatselt kogutavad andmed: <\/strong>kasutaja veebibrauserilt saadud andmed (nt veebisirvija liik), seadme t\u00fc\u00fcp (seade, millega viibiti kodulehel), suhtluskeel, veebisaidi aadress (Harju Ehitus kodulehele saabuv sissetulev link, milliseid sisulehti kasutaja uuris, kaua teatud lehtedel viibis, kasutaja IP-aadress ja muud taolised kodulehestatistika andmed.<\/p>\n<p><strong>Muud isikuandmed<\/strong>: andmed, mille olete teinud avalikult k\u00e4ttesaadavaks v\u00f5i meile k\u00e4ttesaadavaks kolmandate isikute sotsiaalv\u00f5rgustikes nagu Facebook, Twitter, Google Plus, Instagram jms.<\/p>\n<p>Isikuandmete eriliike Harju Ehitus ei t\u00f6\u00f6tle.<\/p>\n<h3>Isikuandmete jagamine Harju Ehitus poolt<\/h3>\n<p>Harju Ehitus ei edasta kliendi andmeid v\u00e4ljapoole Euroopa (EU) Majanduspiirkonda ja ei jaga isikuandmeid kolmandatele osapooltele (va j\u00e4rgmises punktis v\u00e4lja toodud tingimustel). K\u00f5iki andmeid kasutatakse ainult kliendisuhtluseks ja toote-, teenusearenduse eesm\u00e4rgil. <strong>Isikuandmeid v\u00f5ime jagada j\u00e4rgmistel juhtudel:<\/strong> v\u00f5lgade sisse n\u00f5udmise; Riikliku j\u00e4relvalve asutused ja Politsei; Avalik tagasiside kliendi n\u00f5usolekul.<\/p>\n<h3>Teie isikuandmete s\u00e4ilitamine ja turvalisus<\/h3>\n<p>Harju Ehitus v\u00f5ib saata klientidele teavet teenuste, pakkumiste ja uudiste kohta, kui klient on meile ise andnud oma kontaktandmed v\u00f5i n\u00f5ustunud saama meilt teavet. Teavet saab klient niikaua, kuni klient palub viimaste tegevuste l\u00f5petamist v\u00f5i lahkub uudiskirja saajate grupist.<\/p>\n<p>Harju Ehitus <strong>s\u00e4ilitab isikuandmeid<\/strong> nii kaua, kuni see on nende kogumise eesm\u00e4rgi saavutamiseks vajalik. Andmete s\u00e4ilitamise t\u00e4htaeg s\u00f5ltub ka vajadusest vastata andmesubjektide p\u00e4ringutele, lahendada erinevaid probleeme ja vajadust t\u00e4ita seadusej\u00e4rgseid dokumentide s\u00e4ilitamise n\u00f5udeid.<\/p>\n<p>Kui \u00f5igusaktid isikuandmete s\u00e4ilitamist ei n\u00f5ua ja Harju Ehitus neid ei vaja, kustutame me need isikuandmed. Sel juhul v\u00f5ime antud isikuandmeid kasutada ainult statistilistel eesm\u00e4rkidel ja \u00fcksnes anon\u00fcmiseeritud kujul.<\/p>\n<p>Isikuandmete <strong>turvalisuse koha pealt p\u00fc\u00fcame teha k\u00f5ik v\u00f5imaliku<\/strong>, et v\u00e4ltida andmetele loata juurdep\u00e4\u00e4su. Harju Ehitusenpoolt kogutavate ja t\u00f6\u00f6deldavate isikuandmete kaitseks on kehtestanud m\u00f5istlikud kaitsemeetmed tehniliste ja f\u00fc\u00fcsiliste piirangutega. Tagame andmetele juurdep\u00e4\u00e4su l\u00e4htudes \u00fcksnes kehtivatest \u00f5igusaktidest ja sealjuures kaitseme maksimaalselt isikuandmete konfidentsiaalsust.<\/p>\n<p>Kui on k\u00fcsimusi Teie isikuandmete s\u00e4ilitamise v\u00f5i turvalisuse kohta, siis palun kirjutada harjuehitus@harjuehitus.ee.<\/p>\n<h3>Kliendi \u00f5igused<\/h3>\n<p>Kliendil on \u00f5igus p\u00e4\u00e4seda ligi Harju Ehitus poolt t\u00f6\u00f6deldavatele ja s\u00e4ilitatavatele <strong>Kliendi enda<\/strong> isikuandmetele ja \u00f5igus n\u00f5uda ebat\u00e4psuste korrigeerimist.<\/p>\n<p>Harju Ehitus peab j\u00e4rgima mitmeid kliendi\u00f5iguseid: parandamis\u00f5igusega on kliendil \u00f5igus n\u00f5uda, et temaga seotud eba\u00f5iged isikuandmed viivituseta korrigeeritaks; Kliendil on \u00f5igus n\u00f5uda tema andmete kustutamist, kui on t\u00e4idetud teatud lisatingimused. Kliendil on \u00f5igus n\u00f5uda enda isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemist.<\/p>\n<p>Kui isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise aluseks on kliendi n\u00f5usolek, siis on kliendi \u00f5igus see n\u00f5usolek igal ajal tagasi v\u00f5tta.<\/p>\n<p>Kui on k\u00fcsimusi oma \u00f5iguste kohta v\u00f5i soovite rakendada m\u00f5nda allolevat punkti, siis palun saata vastavasisuline kiri <a href=\"mailto:harjuehitus@harjuehitus.ee\">harjuehitus@harjuehitus.ee<\/a>. Kui Harju Ehitus poolt pakutud lahendus ei rahulda teid, siis on teil \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda Eesti Vabariigi Andmekaitse Inspektsiooni poole.<\/p>\n<h3>Muud s\u00e4tted<\/h3>\n<p>Harju Ehitus v\u00f5ib isikuandmete kaitse ja privaatsustingimusi aeg-ajalt \u00fchepoolselt muuta sellest ette teatamata, et kindlustada meie vastavus seadustele ja\/v\u00f5i k\u00fcpsiseid puudutavatele \u00fcldiselt tunnustatud tavadele. K\u00e4esolevale privaatsuspoliitikale kohalduvad Eesti Vabariigi seadused. Kui teil on k\u00fcsimusi, siis v\u00f5tke meiega \u00fchendust saates kiri <a href=\"mailto:harjuehitus@harjuehitus.ee\">harjuehitus@harjuehitus.ee<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00e4esolev isikuandmete kaitse ja privaatsuspoliitika \u00fclevaade annab infot selle kohta, kuidas ja milleks Harju Ehitus kodulehe k\u00fclastajate andmeid (sh p\u00e4ringu saatjad, kliendilepingu s\u00f5lmijad) kogub, t\u00f6\u00f6tleb, jagab. Privaatsuspoliitika l\u00e4htub andmekaitse \u00fcldregulatsioonist (GDPR \u2013 General Data Protection Regulation), millega saab l\u00e4hemalt tutvuda ametlikul veebilehel https:\/\/ec.europa.eu\/info\/law\/law-topic\/data-protection\/. Isikuandmete kaitse ja privaatsuspoliitika eesm\u00e4rk on tagada klientide privaatsus koosk\u00f5las Eesti Vabariigi&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/privaatsuspoliitika\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lue lis\u00e4\u00e4<i class=\"fa fa-angle-double-right icon-double-angle-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5696,"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5695\/revisions\/5696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.harjuehitus.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}